diciembre 29, 2018
Paz, justicia y pensamiento poético: se publicó un diálogo con Stuart Rees
El Dr. Rees y el Sr. Ikeda en el Centro en Memoria del presidente Makiguchi de Tokio (Hachioji, Tokio, 2009)
CAMBRIDGE, EE. UU: Dialogue Path Press, editorial del Centro Ikeda por la Paz, el Saber y el Diálogo, con sede en Cambridge, Massachusetts, EE. UU., lanzó recientemente el título Paz, justicia y pensamiento poético: Conversaciones en el Camino de la No Violencia –traducción tentativa-, un diálogo entre Daisaku Ikeda y el académico australiano sobre temas de paz, Stuart Rees.
El diálogo del Sr. Ikeda y el Dr. Rees comienza con una comprensión compartida sobre el significado de la paz, no simplemente como una ausencia de guerra sino como una “paz con justicia” en la que se abordan los problemas de la pobreza, la falta de oportunidades y la desigualdad. Intercambian puntos de vista sobre temas como la abolición nuclear, la educación y la economía. Como poetas, ambos autores también reafirman el inestimable papel de las artes en la promoción de la paz. El Dr. Rees afirma que el pensamiento poético “comienza a darse cuenta del potencial humano porque depende del humor y la comprensión, además de la voluntad de reírse de uno mismo y de reflexionar sobre las maravillas, crueldades y absurdos de la vida. Esa forma de pensar y escribir nos lleva, inevitablemente, a una paz con justicia”.
Edición en inglés del diálogo Rees-Ikeda
Respecto a los diversos desafíos que enfrenta el mundo, el Sr. Ikeda y el Dr. Rees afirman el importante papel que juegan la ciudadanía en la creación de un cambio social duradero. El Dr. Rees afirma que la protección de los derechos humanos no solo concierne a los expertos en la materia, sino que también debe ser una preocupación de cada individuo. Al mismo tiempo, el Sr. Ikeda cree que, a menos que cada persona desarrolle una firme resolución dentro de su corazón hacia el respeto por la dignidad de toda la vida, este ideal seguirá, simplemente, siendo un concepto teórico. Él declara: “A medida que nuestra sociedad se enfrenta a las crisis más graves, se ha vuelto aún más claro que las personas comunes y corrientes deben tomar la iniciativa para cambiar su curso. . . . Es esencial capacitar a los individuos a nivel local y ayudarles a desarrollar su fuerza interior”, y que la clave para realizar la paz es el acto de atesorar a una persona.
El Dr. Rees es un activista de derechos humanitarios cuyas actividades incluyen trabajos sociales en países como el Reino Unido, Canadá, India y Sri Lanka. En 1980, ayudó a establecer el Centro de Estudios para la Paz y los Conflictos de Sídney, convirtiéndose en su director. El Sr. Ikeda y el Dr. Rees se reunieron por primera vez en Tokio en 1999. Diez años más tarde, el Sr. Ikeda recibió una medalla de la Fundación para la Paz de Sídney también fundada por el Dr. Rees, por sus contribuciones a la educación sobre la no violencia y los derechos humanos.
[Adaptado de un artículo publicado en edición del Seikyo Shimbun del 29 de diciembre de 2018, Soka Gakkai, Japón]
