enero 08, 2009
Discurso: Esperanza sin límite en los jóvenes
Daisaku Ikeda intercambia palabras
con representante de Tailandia
El 8 de enero de 2009, Daisaku Ikeda, presidente de la SGI, pronunció un discurso en ocasión de la 25º reunió de la sede central para responsables, realizada en el Centro en Memoria del Presidente Makiguchi, en Hachioji, Tokio, y que contó con la presencia de miembros de veintiún países y territorios del mundo. Esta primera reunión del año tuvo por objetivo celebrar conjuntamente la 13º reunión nacional de líderes juveniles y el encuentro general del Grupo Byakuren de la División Juvenil Femenina.
Inmediatamente después de que tomó la palabra, Daisaku Ikeda hizo entrega de numerosos poemas de aliento compuestos por él a los representantes de los diversos capítulos regionales y grupos de la organización. Al obsequiar poemas a la División Futuro, dijo: "Pido a los líderes que atesoremos y apoyemos a los integrantes de la División Futuro más que nunca, y que forjemos el desarrollo y el crecimiento de estos jóvenes. Ese es el espíritu de un auténtico practicante del budismo de Nichiren Daishonin; es el corazón de la Soka Gakkai".
Cual árboles imponentes
El presidente Ikeda, dirigiéndose a los jóvenes que celebraban su mayoría de edad, anunció que había dispuesto la plantación de un roble en honor de ellos en el Centro de la Cultura y la Naturaleza de Florida, de la SGI de los Estados Unidos. Y añadió: "Suele decirse que el roble es el rey del bosque, por su solidez y fortaleza. Es visto ammpliamente como un emblema de coraje, fuerza y longevidad". En alusión al árbol, explicó, el escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) escribió: "Si el roble crece cómodamente a salvo del viento y de las inclemencias, no llega a nada; lo que lo vuelve fuerte y poderoso es un siglo de lucha contra los elementos de la naturaleza; por eso, cuando alcanza su plenitud, nos inspira asombro y admiración". (1)
Luego, Daisaku Ikeda habló sobre Andrew Carnegie (1835-1919). Observó que el famoso industrial y filántropo estadounidense siempre buscó trabajar en sociedad con sus empleados e implementar las sugerencias que estos le hacían. El líder de la SGI subrayó: "Los que trabajan en la primera línea y hacen el trabajo más duro son las personas más valiosas y preciadas. (...) Detrás de muhcas hazañas de la historia hubo una tremenda labor invisible de incontables personas. Josei Toda, segundo presidente de la Soka Gakkai, insistía en que una de las tareas de los líderes era proyectar luz sobre esta clase de individuos y aplaudir sus esfuerzos". En relación a Carnegie, el presidente Ikeda dijo que una vez el industrial elogió el cálido humanismo de Abraham Lincoln con estas palabras: "Nunca conocí a un hombre que se considerara tan igual a los otros congéneres como el señor Lincoln. (...) Era el mismo con todas las personas, tan deferente con un mensajero como con el Secretario de Estado". (2) Daisaku Ikeda añadió: "Los verdaderos líderes gde una democracia son humildes y no se consideran superiores a los demás. Escuchan a los demás y se dedican a prestarles buen servicio".
Posteriormente, el líder de la SGI citó pasajes de la obra clásica La historia de Genji, de la escritora japonesa Murasaki Shikibu (n.c. 973): "El corazón decide lo que será de nosotros. Los de gran corazón son los más afortunados". (3) Y alentó a los miebros presentes: "Por muchas dificultades que enfrentemos, si mantenemos una postura valiente e invencible, podremos atravesar cualquier infortunio. Las personas que viven toda su existencia con optimismo enérgico nunca serán derrotadas".
Asimismo, destacó que el escritor ruso León Tolstoi (1828-1910) deploraba que la sociedad estuviera gobernada por la codicia y el egoismo, y consideraba que la única manera de transformar tal circunstancia era a través de la revolución espiritual de las personas. Daisaku Ikeda explicó que el novelista ruso declaró: "El mal del ser humano puede ser revertido por el ser humano. […] Esta es la gran labor del hombre, y el propósito de la vida". (4)
El presidente de la SGI citó palabras de doctora Wangari Maathai, galardonada con el Premio Nobel por sus labores de protección del medio ambiente –"Cada uno de nosotros puede marcar una diferencia. Juntos, podemos lograr lo que parece imposible" (5)—; y alentó a los miembros de organización budista: "Cada persona posee un poder sublime y una gran misión. Su avance individual puede transformar su familia, su comunidad, y la sociedad en general".
Daisaku Ikeda finalizó su alocución con palabras de agradecimiento para todos los concurrentes, y alentó: "A todos nuestros miembros, en especial aquellos que están luchando contra la actual crisis financiera, quiero brindarles vibrantes palabras de aliento: ¡Decidan que triunfarán!".
[Basado en artículos publicados los días 9, 12 y 13 de enero de 2009, en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai, Japón.]
Nota bibliográfica:
(1)GOETHE, Johann Wolfgang von Goethe: Conversations of Goethe with Johann Peter Eckermann (Conversaciones de Goethe con Eckermann), trad. Por John Oxenford y edit. Por J. K. Moorehead, Nueva York, Da Capo Press, 1998, pág. 193. Traducción indirecta.
(2)CARNEGIE, Andrew: Autobiography of Andew Carnegie (Autobiografía de Andrew Carnegie), Boston, Houghton Mifflin Company, 1920, pág. 101-102.
(3)SHIKIBU, Murasaki: The Tale of Genji – Unabridged (La historia de Genji – Versión compelta), trad. al inglés por Royall Tyler, Nueva York, Penguin Books, 2002, pág. 355.
(4)TOLSTOI, León: Tolstoy’s Letters (Cartas de Tolstoi), traducido al inglés y editado por R. F. Christian, Londres, The Atholone Press, 1978, vol. 2, pág. 403.
(5)MAATHAI, Wangari: "Epílogo", Unbowed: A Memoir (Memorias: Indoblegable), Nueva York, Anchor Books, 2007, pág. 306.
