a+ a- print

對談集一覽

因為堅信個人以及文明之間開誠布公的對話對於人類和諧團結至關重要,池田致力於與來自世界各地,背景各異的有識之士進行對話。其中許多對話已出版成書。

在下列的一覽表中,括號內標示的為書籍首次出版的年份。若該書沒有中文版本,本網即根據第一個語言版本的書名進行中譯,並在括號內表示原書名。先列出簡體中文即表示該書的簡體中文版本較繁體中文版本先出版,反之亦是如此。

1. 《文明・西與東》(文明・西と東)
與 里夏德・庫登霍韋—卡萊吉(Richard Coudenhove-Kalergi)
日文(1972)

2. 《選擇生命——湯因比與池田大作對談錄》
與 阿諾德・J・湯因比(Arnold J. Toynbee)
中文(繁體和簡體)、孟加拉文、保加利亞文、捷克文、荷蘭文、英文、菲律賓文、法文、德文、印地文(或稱印度文)、匈牙利文、印尼文、意大利文(或稱義大利文)、日文(1975)、韓文、老撾文(或稱寮國文)、馬來文、尼泊爾文、波蘭文、葡萄牙文、俄文、塞爾維亞文、僧伽羅文、西班牙文、斯瓦希里文、泰文、土耳其文、烏爾都文、越南文、阿拉伯文、丹麥文

3. 《人生問答》
與 松下幸之助
中文(簡體和繁體)、日文(1975)、韓文

4. 《人間革命與人類的命運》(人間革命と人間の条件)
與 安德列・馬爾羅(André Malraux)
日文(1976)

5. 《四季雁書》
與 井上靖
中文(簡體)、英文、法文、日文(1977)、馬來文、泰文

6. 《黑夜尋求黎明》
與 路奈・尤伊古(René Huyghe)
中文(簡體)、英文、法文(1980)、日文、葡萄牙文、西班牙文、泰文

7. 《二十一世紀的警鐘》
與 奧銳李歐・貝恰(Aurelio Peccei)
中文(簡體和繁體)、保加利亞文、丹麥文、英文、法文、德文、印尼文、意大利文(或稱義大利文)、日文(1984)、韓文、馬來文、葡萄牙文、西班牙文、瑞典文、泰文、越南文

8. 《社會與宗教》
與 布萊恩・R・威爾遜(Bryan Wilson)
中文(簡體和繁體)、英文、法文、意大利文(或稱義大利文)、日文(1985)、葡萄牙文、西班牙文、泰文

9. 《第三條虹橋》
與 阿納托利・A・洛古諾夫(Anatoli A. Logunov)
中文(簡體)、日文(1987)、俄文

10. 《和平、人生與哲學》(「平和」と「人生」と「哲学」を語る)
與 亨利・基辛格(Henry Kissinger)
日文(1987)

11. 《內在的世界——印度與日本》(内なる世界——インドと日本)
與 卡蘭・辛格(Karan Singh)
英文、日文(1988)、泰文

12. 《走向21世紀的人與哲學——尋求新的人性》
與 約瑟夫・狄爾鮑拉夫(Josef Derbolov)
中文(簡體)、英文、德文(1988)、日文、泰文

13. 《探求生命的世紀——談科學、和平與健康》
與 萊納斯・鮑林(Linus Pauling)
中文(簡體和繁體)、英文、菲律賓文、法文、日文(1990)、韓文、馬來文、俄文、西班牙文、越南文

14. 《敦煌的光彩——池田大作與常書鴻對談錄》
與 常書鴻
中文(簡體和繁體)、日文(1990)

15. 《世界市民的對話——和平、人類與聯合國》(世界市民の対話——平和と人間と国連をめぐって)
與 諾曼・卡曾斯(Norman Cousins)
日文(1991)

16. 《偉大精神的讚歌》(大いなる魂の詩)
與 欽吉斯・艾特瑪托夫(Chingiz Aitmatov)
英文、德文、日文(1991)、吉爾吉斯文、俄文

17. 《暢談宇宙與人——天文學與佛法的對話》(「宇宙」と「人間」のロマンを語る——天文学と仏教の対話)
與 錢德拉・維克拉馬辛(Chandra Wickramasinghe)
英文、法文、日文(1992)、葡萄牙文

18. 《科學與宗教》(科学と宗教)
與 阿納托利・A・洛古諾夫(Anatoli A. Logunov)
日文(1994)、俄文

19. 《論二十一世紀的人權》(二十一世紀の人権を語る——対談)
與 奧斯特雷熱西洛・德阿泰德(Austregésilo de Athayde)
英文、法文、日文(1995)、葡萄牙文

20. 《和平的選擇》(対談 平和への選択)
與 約翰・加爾通(Johan Galtung)
英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(1995)、韓文、泰文

21. 《20世紀的精神教訓——戈爾巴喬夫與池田大作對話錄》
與 米哈伊爾・戈爾巴喬夫(Mikhail Gorbachev)
中文(簡體和繁體)、英文、法文、德文、希臘文、冰島文、意大利文(或稱義大利文)、日文(1996)、韓文、俄文、斯洛伐克文

22. 《太平洋的旭日》(太平洋の旭日)
與 帕特里西奧・艾爾文・阿索卡爾(Patricio Aylwin Azócar)
日文(1997)、西班牙文

23. 《探求一個燦爛的世紀》
與 金庸
中文(繁體和簡體)、英文、日文(1998)

24. 《孩子的世界——暢談青少年的教育與成長》
與 阿爾貝特・利哈諾夫(Albert A. Likhanov)
中文(簡體和繁體)、日文(1998)、俄文

25. 《美麗的獅子之心——日本與保加利亞》(美しき獅子の魂——日本とブルガア)
與 阿希尼亞・德卓烏羅瓦(Axinia Djourova)
保加利亞文、日文(1999)

26. 《健康與人生——暢談生老病死》
與 勒內・西馬(René Simard),蓋・布爾若(Guy Bourgeault)
中文(繁體)、英文、法文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2000)、葡萄牙文、越南文

27. 《21世紀的選擇》
與 馬吉特・德拉尼安(Majid Tehranian)
中文(繁體)、阿拉伯文、荷蘭文、英文、法文、希伯來文、印尼文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2000)、馬來文、波斯文、泰文

28. 《加勒比海的太陽・正義之詩——談古巴的精神領袖何塞馬蒂》(カリブの太陽正義の詩——「キューバの使徒ホセ・マルティ」を語る)
與 辛蒂奧・比鐵爾(Cintio Vitier)
英文、日文(2001)、西班牙文

29. 《希望的選擇》(希望の選択)
與 戴維・克里格(David Krieger)
英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2001)

30. 《新人類・新世界——暢談教育與社會》
與 維克多・A・薩多夫尼奇(Victor A. Sadovnichy)
中文(繁體)、日文(2002)、俄文

31. 《暢談東方智慧——季羨林、蔣忠新與池田大作鼎談集》
與 季羨林,蔣忠新
中文(簡體和繁體)、日文(2002)

32. 《暢談東方哲學——池田大作與錢德拉對談錄》
與 洛克什・錢德拉(Lokesh Chandra)
中文(繁體和簡體)、英文、法文、日文(2002)、韓文

33. 《邁向希望世紀 寶貴的橋梁——尋求日韓萬代友好》(希望の世紀へ 宝の架け橋―韓日の万代友好を求めて)
與 趙文富
日文(2002)、韓文

34. 《珍愛地球——邁向光輝的女性世紀》
與 海瑟・亨德森(Hazel Henderson)
中文(繁體)、英文、法文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2002)、馬來文、葡萄牙文、越南文

35. 《學是光——文明與教育的未來》
與 維克多・A・薩多夫尼奇(Victor A. Sadovnichy)
中文(繁體)、日文(2004)、俄文

36. 《宇宙、地球與人類》
與 亞歷山大・謝列布羅夫(Alexander Serebrov)
中文(繁體)、日文(2004)、韓文、俄文

37. 《構築人性文化的彩虹橋——為日韓萬代友好》(人間と文化の虹の架け橋——韓日の万代友好のために)
與 趙文富
日文(2005)、韓文

38. 《印度的精神——佛教與印度教》(インドの精神——仏教とヒンズー教)
與 韋德・普拉卡什・南達(Ved Prakash Nanda)
英文、法文、日文(2005)

39. 《互相凝視的東西方——人間革命與地球革命》(見つめあう西と東——人間革命と地球革命)
與 里卡多・迭斯・霍赫萊特納(Ricardo Díez-Hochleitner)
英文、法文、日文(2005)、馬來文、西班牙文、阿拉伯文

40. 《邁向和平文化的光輝世紀!》(「平和の文化」の輝く世紀へ!)
與 埃莉斯・博爾丁(Elise Boulding)
英文、法文、日文(2006)、意大利文(或稱義大利文)

41. 《綠色革命與心的革命》
與 M・S・斯瓦米納坦(M.S.Swaminathan)
中文(繁體)、英文(2005)、意大利文(或稱義大利文)、日文、越南文

42. 《探索地球的和平——池田大作與羅特布拉特對談集》
與 約瑟夫・羅特布拉特(Joseph Rotblat)
中文(繁體)、英文、德文、義大利文(或稱義大利文)、日文(2006)、韓文

43. 《與美麗的地球共生——談哲學家梭羅與愛默生》(美しき生命地球と生きる——哲人ソローとエマソンを語る)
與 羅納德・A・博斯科(Ronald A. Bosco),喬爾・邁爾森(Joel Myerson)
英文、日文(2006)

44. 《對話的文明——談和平的希望哲學》
與 杜維明
中文(繁體和簡體)、英文、日文(2007)

45. 《高揭人本主義旗幟——人性、慈悲與寬容》(人間主義の旗を——寛容・慈悲・対話)
與 H・C・費利克斯・溫杰爾(H. C. Felix Unger)
英文、法文、德文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2007)

46. 《今日的世界 明日的文明》
與 努爾・亞曼(Nur Yalman)
中文(繁體)、英文、法文、日文(2007)、馬來文

47. 《友情的大草原——暢談蒙古與日本》(友情の大草原——モンゴルと日本の語らい)
與 道焦金・采迭夫(Dojoogiin Tsedev)
日文(2007)、蒙古文

48. 《二十一世紀的和平與宗教》
與 哈維・科克斯(Harvey Cox)
中文(繁體)、英文、法文、日文(2008)、韓文、越南文

49. 《走向人道世紀——談甘地與印度哲學》
與 尼拉坎達・拉達克里希南(Neelakanta Radhakrishnan)
中文(繁體和簡體)、英文、日文(2009)、馬拉雅拉姆文(或稱馬來亞拉姆文)、泰米爾文(或稱坦米爾文、淡米爾文)

50. 《文化藝術之旅——鼎談集》
與 饒宗頤,孫立川
中文(簡體和繁體)、日文(2009)

51. 《暢談天文學與佛法》
與 羅納爾多・莫朗(Ronaldo Rogério de Freitas Mourão)
中文(繁體)、日文(2009)、葡萄牙文

52. 《人權世紀的建言——「第三千年」的關鍵》
與 阿道弗・佩雷斯・埃斯基維爾(Adolfo Pérez Esquivel)
中文(繁體)、意大利文(或稱義大利文)、日文(2009)、西班牙文、英文

53. 《開創未來的「教育聖業」——與丹麥教育家的友情對談》
與 漢斯・亨寧森(Hans Henningsen)
中文(繁體)、丹麥文、日文(2009)

54. 《教育與文化的王道》
與 張鏡湖
中文(繁體)、日文(2010)

55. 《和平的哲學 寬容的智慧——伊斯蘭教與佛法的對話》
與 阿卜杜勒拉赫曼・瓦希德(Abdurrahman Wahid)
中文(繁體和簡體)、英文、印尼文、日文(2010)、馬來文、法文、阿拉伯文

56. 《歷史與傳承——章開沅與池田大作的對話》
與 章開沅
中文(簡體和繁體)、日文(2010)

57. 《哲學復興的對話》
與 羅・馬里諾夫(Lou Marinoff)
中文(簡體)、英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2011)、西班牙文

58. 《和平世紀的教育曙光——與烏克蘭教育家的對話》
與 米哈埃爾・茲古羅夫斯基(Michael Z. Zgurovsky)
中文(繁體)、日文(2011)、俄文、烏克蘭文

59. 《創造新地球社會——暢談和平文化與聯合國》
與 安瓦爾・K・喬杜里(Anwarul K. Chowdhury)
中文(繁體)、英文、日文(2011)

60. 《21世紀的拿破崙——談創造歷史的精神》
與 夏爾・拿破崙(Charles Napoléon)
中文(簡體和繁體)、日文(2011)

61. 《聯結地球的文化力——高占祥與池田大作對話錄》
與 高占祥
中文(簡體)(2012)、日文

62. 《和平之橋——暢談人本教育》
與 顧明遠
中文(簡體和繁體)、日文(2012)

63. 《希望的教育 和平的行進——與金恩博士的夢想同在》
與 文森特・哈丁(Vincent Harding)
中文(繁體和簡體)、英文、法文、日文(2012)

64. 《暢談爵士、佛法與人生》
與 赫比・漢考克(Herbie Hancock), 韋恩・蕭特(Wayne Shorter)
中文(繁體)、英文、法文、德文、匈牙利文、韓文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2013)

65. 《明日的世界教育的使命》(明日の世界教育の使命——二十一世紀の人間を考察する)
與 維克多・A・薩多夫尼奇(Victor A. Sadovnichy)
日文(2013)、俄文

66. 《母親的讚歌——暢談詩心與女性時代》(母への讃歌——詩心と女性の時代を語る)
與 薩拉・維德(Sarah Wider)
英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2013)

67. 《人本教育新潮流——杜威與創價教育》
與 吉姆・加里森(Jim Garrison),拉里・希克曼(Larry Hickman)
中文(繁體)、英文、法文、日文(2014)、越南文、韓文

68. 《暢談和平的哲學與詩心》
與 斯圖亞特・里斯(Stuart Rees)
中文(繁體)、英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2014)

69. 《地球革命的挑戰——談人類與環境》
與 恩斯特・烏爾利希・馮・魏茨澤克(Ernst Ulrich von Weizsäcker)
中文(繁體)、英文、法文、德文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2014)

70. 《生命的光輝 母親之歌》(生命の光母の歌)
與 尤塔・翁卡爾特・賽費爾特(Jutta Unkart-Seifert)
日文(2015)

71. 《海路的曙光——凝視共生的時代》(マリンロードの曙——共生の世紀を見つめて)
與 何塞・貝洛索・阿布埃巴(José Veloso Abueva)
英文、日文(2015)

72. 《塑造嶄新的國際社會——探索二十一世紀的和平、經濟與教育》
與 劉遵義
中文(繁體)、英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2015)

73. 《新地球文明之詩——談泰戈爾與世界公民》
與 芭拉蒂・慕克吉(Bharati Mukherjee)
中文(繁體)、英文、日文(2016)

74. 《邁向和平的世紀——民眾的挑戰》 (平和の世紀へ 民衆の挑戦)
與 凱文・克萊門茨(Kevin Clements)
英文、意大利文(或稱義大利文)、日文(2016)

75. 《贈給未來的人生哲學——凝視文學與人》
與 王蒙
中文(簡體和繁體)、日文(2017)

76.《人性偉大的復興》(Да спасим човека
與 阿希尼亞・德卓烏羅瓦(Axinia Djourova)
保加利亞文(2020)

分享此頁內容

  • Facebook
  • X