2018年10月30日
阿根廷表扬池田大作推动艺术与和平发展的努力
2018年10月30日,阿根廷公共媒体资源部颁授“艺术与和平蓝奖”(Blue Award for Arts and Peace)予民主音乐协会创办人、国际创价学会会长池田大作,表扬他致力推动阿根廷的表演艺术与文化发展,以及在全球各地为扩展友谊与和平所作出的贡献。由民主音乐协会会长伊藤一人、池田会长的儿子国际创价学会副会长池田博正以及来自日本东京的代表团代为接受。颁授仪式于阿根廷布宜诺斯艾利斯的基什内尔文化中心举行,阿根廷总统毛里西奥・马克里、副总统加布里埃拉・米凯蒂、公共媒体资源部部长埃尔南・隆巴尔迪、基什内尔文化中心总监古斯塔沃・莫齐(Gustavo Mozzi)与一众嘉宾,当中也包括了阿根廷探戈界的代表们。
隆巴尔迪部长在致词中表示,2018年适逢阿根廷与日本建交一百二十周年的佳节,并五十度迎来民音的探戈系列公演。民音每年都会邀请阿根廷的知名探戈舞蹈家与作曲家到日本,在全国各地巡迴演出,让人们了解阿根廷深厚的历史。民音探戈系列公演的促成,是深受池田会长与已故知名探戈大师奥斯瓦尔多・普格列塞(Osvaldo Pugliese)和已故探戈作曲家、钢琴家马里亚诺・莫雷斯(Mariano Mores)之间的友谊所启发。
隆巴尔迪部长指出授予仪式象征着两国间联系加强的同时,亦代表着两国致力改善全球社会和进一步加强文化交流的共同决心。他对池田会长在促进文化与和平作出贡献感到深切赞赏与敬意,并引用池田会长的话,即艺术与文化能够跨越国境,连结人与人的心。
阿根廷副总统加布里埃拉・米凯蒂与基什内尔文化中心总监古斯塔沃・莫齐都在欢迎词中重申文化交流对团结民众所产生的作用。
授予仪式后,进行了探戈纪念演奏和舞蹈演出。演奏会上,曾获民音邀请到日本进行演出的阿根廷知名探戈大师罗伯特・阿尔瓦莱斯(Roberto Alvarez)、费南多・马贊(Fernando Marzan)与法比欧・黑格(Fabio Hager)皆为探戈舞者的演出伴奏。
在授予仪式开始前,池田副会长和民音的伊藤会长于布宜诺斯艾利斯的总统府会面阿根廷总统马克里以及隆巴尔迪部长。之后,于基什内尔文化中心与米凯蒂副总统会面。马克里总统赞扬民音广为宣传探戈给日本的观众,表示探戈深化了阿根廷与日本的情谊。米凯蒂副总统则在得悉日本民众欣然接受与自己截然不同的阿根廷文化后,表示喜悦。
来源: 2018年11月2日《圣教新闻》