2008年4月12日
蒙古文化诗歌学院颁赠池田SGI会长“天骏”奖
4月12日,由蒙古知名文化人士及诗人所组成的“蒙古文化诗歌学院”,颁赠第一号的“天骏” 奖给国际创价学会会长池田大作,以表扬他在文学诗歌及文化上的成就。此奖项设立的宗旨在于∶表扬受奖者透过诗歌、文学和文化上的成就,使人类的精神更加丰富,并对蒙古文化产生深邃的影响。
当天,创价学会在东京千谷的创价国际友好会馆,召开全国青年部干部会,颁赠典礼是在会议上进行;由蒙古文化诗歌学院总裁曼德奥约(Mend-Ooyo)代表颁赠给池田会长。
曼德奥约总裁在颁赠词中说道∶蒙古是个重视佛教传统的国家,因此池田会长的人本理念,以及他使佛教慈悲的精神在现代社会复苏的行动,在蒙古广泛地受到尊敬及认同;池田会长的著作更受到蒙古有识之士的重视。曼德奥约总裁解释说∶“天骏”象徵蒙古民间故事中,驾驭着天马在空中追逐梦和希望的人。他和与会者分享一段蒙古著名的国民诗人亚武呼兰(Begziin Yavuukhulan)的名句∶“诗,是生于心中那力大无穷的骏马。”马在有着游牧民族传统文化的蒙古人心中,是非常高贵且重要的存在。
曼德奥约总裁并将自己以蒙古文所写的书法作品、马头琴,和一匹蒙古良驹,赠送给池田会长,以表达敬爱之意。这匹马今年四岁,血统可追朔到成吉思汗时代。池田会长将之命名为“和平之翼”,它将继续被饲养在蒙古。
池田会长致词感谢曼德奥约总裁和蒙古文化诗歌学院的厚爱,并引用两段蒙古箴言∶“父母孕育身体,良师孕育心灵”、“油灯的光来自灯油,弟子的睿智来自其师”,指出拥有良师的人生是坚强、光明并且幸福的。池田会长谈到,曼德奥约总裁本身也是一名诗人,他的老师是蒙古伟大的国民诗人亚武呼兰(Begziin Yavuukhulan),为了替老师一雪饱受人身攻击之辱,曼德奥约总裁不断地向世界宣扬恩师的名字,并实现了对恩师立下的承诺,将蒙古的诗发扬于世,让其广受文学界的赞赏。
最后,池田会长希望青年建立稳固的哲学基础、怀抱青年本有的热情,以和平和正义之心,活跃在世界的舞台上。池田会长并鼓励在场青年忠于自我,不轻易受他人左右,勇敢、坚定地昂首阔步在自己所选择的人生之道上。
〈资料来源∶2008年4月13日《圣教新闻》〉