2018年10月30日
阿根廷表揚池田大作推動藝術與和平發展的努力
2018年10月30日,阿根廷公共媒體資源部頒授「藝術與和平藍獎」(Blue Award for Arts and Peace)予民主音樂協會創辦人、國際創價學會會長池田大作,表揚他致力推動阿根廷的表演藝術與文化發展,以及在全球各地為擴展友誼與和平所作出的貢獻。由民主音樂協會會長伊藤一人、池田會長的兒子國際創價學會副會長池田博正以及來自日本東京的代表團代為接受。頒授儀式於阿根廷布宜諾斯艾利斯的基什內爾文化中心舉行,阿根廷總統毛里西奧・馬克里、副總統加布里埃拉・米凱蒂、公共媒體資源部部長埃爾南・隆巴爾迪、基什內爾文化中心總監古斯塔沃・莫齊(Gustavo Mozzi)與一眾嘉賓,當中也包括了阿根廷探戈界的代表們。
隆巴爾迪部長在致詞中表示,2018年適逢阿根廷與日本建交一百二十週年的佳節,並五十度迎來民音的探戈系列公演。民音每年都會邀請阿根廷的知名探戈舞蹈家與作曲家到日本,在全國各地巡迴演出,讓人們了解阿根廷深厚的歷史。民音探戈系列公演的促成,是深受池田會長與已故知名探戈大師奧斯瓦爾多・普格列塞(Osvaldo Pugliese)和已故探戈作曲家、鋼琴家馬里亞諾・莫雷斯(Mariano Mores)之間的友誼所啟發。
隆巴爾迪部長指出授予儀式象徵著兩國間聯繫加強的同時,亦代表著兩國致力改善全球社會和進一步加強文化交流的共同決心。他對池田會長在促進文化與和平作出貢獻感到深切讚賞與敬意,並引用池田會長的話,即藝術與文化能夠跨越國境,連結人與人的心。
阿根廷副總統加布里埃拉・米凱蒂與基什內爾文化中心總監古斯塔沃・莫齊都在歡迎詞中重申文化交流對團結民眾所產生的作用。
授予儀式後,進行了探戈紀念演奏和舞蹈演出。演奏會上,曾獲民音邀請到日本進行演出的阿根廷知名探戈大師羅伯特・阿爾瓦萊斯(Roberto Alvarez)、費南多・馬贊(Fernando Marzan)與法比歐・黑格(Fabio Hager)皆為探戈舞者的演出伴奏。
在授予儀式開始前,池田副會長和民音的伊藤會長於布宜諾斯艾利斯的總統府會面阿根廷總統馬克里以及隆巴爾迪部長。之後,於基什內爾文化中心與米凱蒂副總統會面。馬克里總統讚揚民音廣為宣傳探戈給日本的觀眾,表示探戈深化了阿根廷與日本的情誼。米凱蒂副總統則在得悉日本民眾欣然接受與自己截然不同的阿根廷文化後,表示喜悅。
來源: 2018年11月2日《聖教新聞》