佛罗伦萨的荣耀

花都佛罗伦萨沐浴在阳光里。

那一天，从米开朗基罗广场摄下的全景是超越时光的一幅名画。街道就是一座“活的美术馆”，呈优美弧形的山丘前，有红褐色的屋顶、石砌的围墙。

街景由于光线的适中，而从金黄色到淡紫色，呈微妙的色调变化。跟500年前的文艺复兴时期一模一样。

现在走在大街上，总觉得诗圣但丁、“万能之人”达文西、一代大师米开朗基罗彷佛会从建筑物的后面突然现身，擦肩而过。

文艺复兴就是“欧洲的青春”。青春的华丽与忧愁尽在其中。它的中心地就是佛罗伦萨──“春之都”。

“你要知道，南方有个国度，是个柠檬花盛开的国土、黄金铺成的国土”。北方人歌德唱出了他对意大利的憧憬。

在阳光充沛的这个弗里敦市，有名无名的天才竞相展露才华。以高雅的“百合”为市徽的这条街道，美丽的花园百花怒放。

站在米开朗基罗广场，是1994年的5月。

从歌德的国家“德国”进入阳光国度“意大利”的第2天，我造访了怀念的这座绿丘。是继1981、1992年的第3趟。

1981年仍寥寥无几的意大利青年部员增加了50倍。樱梅桃李、朝气蓬勃的笑容，绽放得很耀眼。是个青春的意大利！

我很高兴这股迈向“人类之春”、“第二文艺复兴”的鼓动。

文艺复兴一词的原义是“苏生”，是“冬必为春”这股生命本然的作用力开花。

“春天”之前的意大利，战乱频传，经济与政治的危机不断。黑死病造成大量死亡，无望的末世思想弥漫。

“要如何活下去?”黑暗之中，人们向古典找寻光明。那项“生存研究”促成了文艺复兴。

不久，世人很欢喜知道了，“人是一个小宇宙”！大宇宙是“无休无止的创造者”，仿它形象的人也是“要无限扩大自己”、“只要有需要，人没有做不到的事”！

于是，春天、春天、春天。

波提切利的名画“春天”里，象征佛罗伦萨的“春天女神弗罗拉”戴着花冠和首饰，全身覆满楚楚动人的花朵。女神伫立的绿色大地，也是花团锦簇。蔷薇、草莓、雏菊、瞿麦、紫堇、勿忘草、矢车菊、灯笼草、银莲花、风信子、蒲公英……。

所描绘的，据说是在佛罗伦萨的原野上，实际绽开的近500种的花朵。

“展现我所有的一切力量”！

佛罗伦萨人比起风雅的“艺术家”，反而像是个“工人”。挽起袖子、露出胳膊，卖力工作。

佛罗伦萨就是“什么都肯做”的活力。“花朵”也是从“苦斗”的泥沼中绽放。

来到广场的边缘，眼前是阿诺河。映照着晴空的永恒，绿宝石似的河水潺潺流着。

艺术的生命长，权势的生命短。所有光怪陆离的阴谋伎俩被时代潮流推往彼岸的今天，也只有注满心血的文化是不老、不死。

倾注心力的青春永不磨灭！

佛罗伦萨就是“不朽的青春”！

（编译自1999年2月7日圣教新闻）